Zwäi
Finest circus

Jonas & Esther Slanzi
Cie e1nz ! (Suisse)

Cirque
18 au 21 décembre
Dates
  • 18 décembre 2019 - 19:00
  • 20 décembre 2019 - 20:00
  • 21 décembre 2019 - 16:00
Réserver Tarifs

Présentation

Vitesse, légèreté, acrobaties, tours de cirque, magie théâtrale, en deux mots comme en mille c’est Zwäi.

Depuis sa plus tendre enfance Esther Slanzi voulait devenir artiste de cirque. Depuis, elle a le goût des hauteurs. À la corde verticale, tel un petit oiseau suspendu à une branche, au trapèze ou au mât chinois, elle se joue de la gravité. Jonas Slanzi est acteur et circassien. Il s’est fait spécialiste de la manipulation d’objets. Elle et lui se rencontrent hantés par leur perception sensorielle. Lui est à la recherche de l’ordre parfait, elle aspire à la légèreté des élévations. Chacun a besoin de l’influence de l’autre pour atteindre ses desseins.

Avec une table, des bouteilles et des objets du quotidien, les deux artistes dansent, jonglent, font de la musique, mêlent éléments acrobatiques et méli-mélo de cordes. Avec un jeu de diabolo au rythme infernal et de drôles de pantomimes, ils entraînent le public dans un tourbillon visuel et émotionnel.

Les deux circassiens, membres de plusieurs compagnies internationales, nous racontent une histoire sensible en fabriquant des images dans l’espace. Avec humour, malice, stratégie et amour, on s’immisce dans la réalité de ces deux partenaires de jeu. Ils se chamaillent, se taquinent, s’aiment, rêvent. Zwäi est une métaphore de la vie et de l’amour.

 

Grande Salle
Durée : 1h05
Dès 5 ans

Autour du spectacle

Kesako ? Echangez avec les artistes !
Vendredi 20 décembre à l'issue de la représentation de 19h – Gratuit

Les « Ré-créations » : imaginez, participez !
Mercredi de 18h à 19h, vendredi 20 décembre de 19h à 20h et samedi 21 décembre de 15h à 18h

En bonus :
Chorale enfants  - Lever de rideau MJC : mercredi 18 décembre à 19h

Plus d'infos ici.

Distribution

Conception et création Jonas Slanzi, Esther Slanzi
Composition et arrangement musical Robin Oswald
Directeur Schang Meier
Conseillers artistiques Laura Tikka, Andreas Muntwyler, Maja Weiller
Lumières Stefan Falk
Costumes Olivia Grandy
Photographie Anina Lehmann

Avec Jonas Slanzi, Esther Slanzi

 

Diffusion Temal productions.
Avec le soutien de Stadt Winterthur, SWISSLOS Kulturförderung Kanton Obwalden, Kanton Zürich Fachstelle Kultur, Migros Kulturprozent, Ernst Göhner Stiftung, Kulturstiftung Winterthur, Rieter Stiftung, Sarna Jubiläums-Stiftung.

Autour du spectacle

Kesako ? Echangez avec les artistes ! | Vendredi 20 décembre à l’issue de la représentation de 19h – Gratuit
Les artistes en chair et en os répondent à toutes vos questions !

 

Les « Ré-créations » : imaginez, participez ! | Mercredi de 18h à 19h, vendredi 20 décembre de 19h à 20h et samedi 21 décembre de 15h à 18h
Participez aux drôles de propositions arts plastiques de l’artiste-illustratrice Chachaboudin ! Découvrez également le coin des albums en partenariat avec la médiathèque La Mémo et le Bar gourmand !

 

En bonus :
Chorale enfants – Lever de rideau MJC : mercredi 18 décembre à 19h

Séances scolaires

  • Jeudi 19 décembre à 9h45 & 14h15
  • Vendredi 20 décembre à 14h15