LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ
de Shakespeare
Adaptation, réalisation, mise en scène et scénographieDavid Gauchard
« Le système nous veut triste et il nous faut arriver à être joyeux pour lui résister. » G.Deleuze
Nous sommes au fin fond de la forêt, près d’Athènes dans une clairière élue par les hommes, sacrée pour les Elfes, Fées et Lutins. Un hiver malsain s’est installé dans la contrée, perturbant le cycle naturel, réponse de la nature à la folie meurtrière des hommes.
Le Songe d’une nuit d’été s’ouvre sur l’annonce de la fin de la guerre violente qui a opposé Athéniens et Amazones aux portes de la ville, laissant le pays meurtri et les survivants affamés livrés aux pouvoirs autoritaires. Le souffle guerrier s’est généralisé, jusqu’aux Esprits naturels, Titania et Obéron, dont la querelle conjugale arrête le cours des saisons. La guerre finie, on marie les souverains naguère ennemis. Et l’amour et la beauté deviennent à leur tour scène d’affrontement, combats courtois, galantes ruades, ébats corsés. A travers ces nouvelles épreuves, une nouvelle érotique s’écrit à la première personne, où l’on croit se transformer et où l’on se voit devenir ce que l’on a toujours été... tragique piétinement, signifiant être.
Avec Le Songe d’une nuit d’été, et en s’associant à l’ingénieur concepteur Taprik, David Gauchard rend vivant sur scène l’univers féerique et magique de l’œuvre. Il clôture ainsi de façon festive la trilogie, entamée dès 2003 avec Hamlet et Richard III, conjuguant Shakespeare et les arts numériques pour nous montrer que, désormais, seule notre imagination pose les limites du possible.
Distribution
Collaboration artistique : Youness Anzane
Traduction : Françoise Morvan et André Markowicz
Musique : Robert le Magnifique et Thomas Poli
Featuring : Laetitia Shériff
Nouvelles technologies : Taprik
Vidéo et graphisme : David Moreau
Direction technique : Yvon Truffaut
Création Lumière : Henri Merzeau
Régie Lumière : Mika Cousin
Son : Klaus Löhmann
Costumes : Josette Rocheron
Construction du décor : Alain Pinochet
Avec : Nicolas Petisoff, Emmanuelle Hiron, Vincent Mourlon, Philippe Labonne, Anne Buffet, Franck Magis et L.O.S./Laurent Duprat
Et à l’écran : Léonore Chaix, Guillaume Cantillon et 4 enfants.
Production : Cie l’Unijambiste
Coproduction : Théâtre Jean Lurçat Scène Nationale d’Aubusson, Le Fanal Scène Nationale de St Nazaire, le Théâtre de Villefranche, Le Granit de Belfort, le Théâtre de l’Union Centre Dramatique
National du Limousin, Dieppe Scène Nationale, l’Espace Jean Legendre de Compiègne, Le Grand Logis de Bruz, le Théâtre Cinéma Paul Eluard de Choisy-le-Roi, et le Théâtre de Privas
Partenaires financiers : la Région Limousin, le Ministère de la Culture et de la Communication, la DRAC Limousin, le DICRéAM, le CNC et CNL.
Avec le soutien du Théâtre de Poche d'Hédé, des Nuits Carrées et de la Fondation Hartung Bergman d'Antibes

